러그
Tuatha Dé Danann 회원 | |
|
Lugh 또는 Lug (올드 아일랜드어: [l̪ɣuɣɣ]; 현대 아일랜드어 : Lú [l̪ɣuː])는 아일랜드 신화의 인물입니다. 초자연적 인 존재의 그룹 인 Tuatha Dé Danann의 일원 인 Lugh는 전사, 왕, 마스터 장인 및 구세주로 묘사됩니다. [1] 그는 예술을 포함한 여러 분야에서 기술과 숙달과 관련이 있다.[2] 루그는 또한 맹세, 진리 및 율법과도 연관이 있으며,[1] 따라서 정당한 왕권과 연관이 있다. [3] Lugh는 그의 이름을 지닌 Lughnasadh의 추수 축제와 관련이 있습니다. 그의 가장 일반적인 별명은 Lámfada [ˈl̪ɣaːw ad̪ɣə] ( "긴 손"또는 "긴 팔", 아마도 창이나 통치자로서의 능력을 가진 그의 기술 때문에)와 Samildánach [ˈsɣawɣil d̪ɣaːnɣəxɣ] ( "많은 예술에 똑같이 숙련 된")입니다. [4]
신화에서 Lugh는 Cian과 Ethniu (또는 Ethliu)의 아들입니다. 그는 포모리안 폭군 발로르의 외손자이며, 루는 매그 튜리드 전투에서 죽인다. Lugh의 아들은 Lugh의 화신으로 여겨지는 영웅 Cú Chulainn입니다.
Lugh에는 몇 가지 마법의 소유물이 있습니다. 그는 막을 수없는 불타는 창, 슬링 스톤을 휘두르고 Failinis라는 사냥개를 소유하고 있습니다. 그는 fidchell, 볼 게임 및 경마를 발명했다고합니다. [4]
그는 범켈트족의 신 루구스에 해당하고, 그의 웨일스어 신은 Lleu Llaw Gyffes입니다. 그는 또한 수은과 동일시되었습니다.
목차
이름[편집]
어원학[편집]
Lugh의 이름의 의미는 여전히 논쟁의 대상입니다. 일부 학자들은 그것이 제안 된 Proto-Indo-European 루트 * (h2) lewgh- "맹세에 의해 묶다"라는 의미에서 파생 된 것이라고 제안합니다 (오래된 아일랜드 루이지와 웨일스 어 llw를 비교하십시오. 둘 다 "맹세, 서약, 맹세의 행위"를 의미하고 접미어가 붙은 Proto-Celtic 형태, * lugiyo-, "맹세")에서 파생 된 것입니다.5] 그가 원래 맹세와 맹세 계약의 신임을 암시합니다. [4] 발로르가 모이투라의 두 번째 전투에서 루를 만났을 때 그는 루를 "바블러"라고 부른다. [6] 과거에 그의 이름은 일반적으로 다른 제안 된 원시 인도 - 유럽 뿌리 * leuk-, "번쩍이는 빛"에서 온 것으로 믿어졌으며, 빅토리아 시대 이래로 그는 종종 그리스-로마 아폴로와 비슷한 태양 신으로 간주되었습니다. 그러나 아일랜드 신화와 문학에서 Lugh의 모습은 Julius Caesar가 De Bello Gallico에서 묘사 한 Mercury와 확인 된 켈트 신과 더 잘 일치하는 것으로 보입니다. [4] *leuk-에서 이름을 파생시키는 데는 심각한 음운 학적 문제가 있으며, 특히 Proto-Indo-European *-k-는 Proto-Celtic *-g-를 생산하지 않았습니다. [7] 이러한 이유로 켈트 언어의 대부분의 현대 전문가들은 더 이상 이 어원을 받아들이지 않는다.
에피테츠[편집]
- 람파다 ([ˈl̪ɣaːβɣ ad̪ɣə] ("긴 손") - 아마도 창을 가진 그의 기술이나 통치자로서의 능력 때문일 것입니다.[3]
- Ildánach ("많은 예술에 능숙한")
- 사밀다나흐 ("모든 예술에 똑같이 숙련된")[8]
- 론난스클레치[9]
- 론베임네흐 ("치열한 스트라이커")
- Macnia ("젊은 전사/영웅")[3]
- 코맥 ("사냥개 아들")[10]
설명[편집]
Lugh는 일반적으로 젊은 전사로 묘사됩니다. Scáil Lugh의 짧은 서사에서 베일은 매우 크고 매우 아름답고 창을 휘두르는 기병으로 묘사됩니다. [11]
그가 Táin Bó Cúalnge의 부상당한 Cú Chulainn 앞에 나타날 때 그는 다음과 같이 묘사됩니다 :
곱슬 곱슬 한 노란 머리카락의 큰 머리를 가진 공정하고 키가 큰 남자. 그는 그를 감싸고있는 녹색 맨틀과 가슴 위에 맨틀에 흰 은색의 브로치를 가지고 있습니다. 하얀 피부 옆에, 그는 무릎에 닿는 붉은 금색 삽입으로 왕실 새틴의 튜닉을 착용합니다. 그는 하얀 청동의 단단한 보스와 함께 검은 방패를 가지고 있습니다. 그의 손에는 다섯 개의 뾰족한 창과 그 옆에는 갈래로 된 자벨린이 있었다. 멋진 것은 그가 만드는 놀이와 스포츠와 전환입니다 (이 무기로). 그러나 아무도 그를 동반하지 않으며 아무도 그를 볼 수없는 것처럼 아무도 동반하지 않습니다. [12]
다른 곳에서는 Lugh가 밝은 붉은 뺨, 흰색면, 청동 색의 얼굴과 피 묻은 머리카락을 가진 키가 큰 청년으로 묘사됩니다. [13]
마지막으로, 《투렌 루의 아이들의 운명》에서 터렌 루의 모습은 여러 차례 태양과 비교된다. 그는 브레스에 의해 다음과 같이 묘사됩니다 :
그러자 발라르의 아들 브레아스가 일어나 "나에게는 경이로운 일"이라고 말하면서 "태양이 오늘 서쪽에서, 그리고 이틀에 한 번씩 동쪽에서 떠오른다"고 말했다. "그렇게하는 것이 더 나을 것"이라고 드루이즈는 말했다. "또 뭐야?" 그가 말했다. "긴 팔의 Lugh의 얼굴의 빛", 그들은 말했다. [14]
같은 구절의 다른 곳에서는 다음과 같은 언급이 있습니다.
... 그들은 동쪽에서 군대와 선량한 무리가 그들을 향해 오는 것을 보았을 때 거기서 그리 오래 걸리지 않았고, 선봉에는 모든 것에 대한 권위가 높은 한 젊은이가 있었다. 석양과 마찬가지로 그의 얼굴과 이마의 광채가 있었고, 그들은 그 화려함 때문에 그의 얼굴을 바라볼 수 없었다. 그리고 이것이 바로 그 사람이었습니다 - Lugh Lamhfhada Loinnbheimionach ... 약속의 땅에서... 그리고 Cathbarr (Manannan의 헬멧)가 그에게 내버려 두었을 때, 그의 얼굴과 이마의 모습은 건조한 여름날의 태양만큼 빛났다. [15]
신화[편집]
출생[편집]
Lugh의 아버지는 Tuatha Dé Danann의 Cian이고, 그의 어머니는 Ethniu입니다 : Balor의 딸, Fomorians의 딸. Cath Maige Tuired에서 그들의 결합은 Tuatha Dé와 Fomorians의 동맹에 따른 왕조의 결혼입니다. [16] 레보르 가발라 에렌(Lebor Gabála Érenn)에서 시안은 소년을 전나무 볼그의 여왕 테일티우(Tailtiu)에게 양육한다. [17] Dindsenchas에서, Tailtiu의 육성 아들 인 Lugh는 "멍청한 챔피언의 아들"로 묘사됩니다. [18] 시에서 Baile Suthain Sith Eamhna Lugh는 "시인의 후손"이라고 불린다. [19]
1835년 토리 섬의 셰인 오두건(Shane O'Dugan)이 존 오도노반에게 전한 민담은 할아버지를 죽이기 위해 자란 발러의 손자의 탄생을 이야기한다. 손자는 이름이 없으며, 그의 아버지는 맥 신프 헤엘라이드 (Mac Cinnfhaelaidh)라고 불리며 발로르를 죽이는 방식은 다르지만 루의 탄생의 한 버전으로 받아 들여졌으며 그레고리 여사에 의해 그렇게 적응되었습니다. 이 이야기에서 발로르는 자신의 손자에 의해 살해 될 것이라는 드루이드의 예언을 듣습니다. 이를 막기 위해 그는 외동딸을 토리 섬의 토르 모르(Tór Mór, 큰 탑)에 가두었다. 그녀는 열두 명의 여자에 의해 보살핌을 받는데, 그들은 그녀가 남자들의 존재를 만나거나 심지어 배우는 것을 막아야 한다. 본토에서 Mac Cinnfhaelaidh는 Balor를 포함한 모든 사람들이 그녀를 소유하기를 원하는 풍부한 우유를주는 마법의 젖소를 소유하고 있습니다. 소가 맥 신프해엘리드의 동생 맥 삼타인을 돌보는 동안, 발러는 작은 붉은 머리 소년의 모습으로 나타나 그에게 소를 주도록 속인다. 복수를 위해 맥 신프하엘라이드는 비로그(Biróg)라고 불리는 리난 시데(요정 여성)를 불러들이고, 비로그는 마법으로 그를 발러의 탑 꼭대기로 데려가 아이트네를 유혹한다. 이윽고 그녀는 삼중항을 낳는데, 발러는 시트에 모여서 소용돌이에 빠져 들도록 보낸다. 메신저는 두 명의 아기를 익사시키지만 자신도 모르게 한 아이를 항구로 떨어뜨려 비로그에게 구출한다. 그녀는 그를 그의 아버지에게로 데려가고, 그는 그를 그의 형제 인 가비다 대장장이에게 양육합니다. [20]
그의 출생과 관련된 더 많은 삼중주의가있을 수 있습니다. 민담에서 그의 아버지는 형제 인 Mac Cinnfhaelaidh, Gavida 및 Mac Samthainn의 삼중 한 명이며, Lebor Gabála에서는 그의 아버지 Cian이 그의 형제 Cú와 Cethen과 함께 언급됩니다. [21][22][a] 루가드(Lugaid)라는 두 캐릭터는 루그(Lugh)에서 유래한 것으로 생각되는 중세 아일랜드의 유명한 이름으로, 세 명의 아버지가 있다: 루가이드 리아브 n데르그(붉은 줄무늬의 루가이드)는 세 명의 핀데마나 또는 페어 트리플릿의 아들이었고,[24] 루가이드드 맥 콘 로이는 "세 사냥개의 아들"인 맥 트리콘(mac Trí Con)으로도 알려져 있었다. [25] 아일랜드의 또 다른 위대한 "격리 된 처녀"이야기, Deirdre의 비극에서, 왕의 의도는 사냥개를 가진 사냥꾼 인 세 형제에 의해 수행된다. [26] 송곳니 이미지는 Cian의 형제 Cú ( "사냥개"), 또 다른 Lugaid, Lugaid Mac Con (사냥개의 아들), Lugh의 아들 Cúchulainn ( "Culann 's Hound")과 함께 계속됩니다. [27] 네 번째 루가이드는 전설적인 타라 왕이자 루가이드 맥 콘의 조상인 루가이드 로이그데(Lugaid Loígde)였다.
Lugh가 Tuatha Dé Danann에 합류[edit]
젊은 시절 루그는 투아타 데 다난의 누아다 왕의 궁정에 합류하기 위해 타라로 간다. 문지기는 왕을 섬기는 데 사용할 수있는 기술이 없다면 그를 들여 보내지 않을 것입니다. 그는 라이트, 스미스, 챔피언, 검객, 하피스트, 영웅, 시인, 역사가, 마법사 및 장인으로 자신의 서비스를 제공하지만 Tuatha Dé Danann에는 이미 그 기술을 가진 사람이 있기 때문에 매번 거부됩니다. Lugh가 모든 기술을 동시에 가진 사람이 있는지 물었을 때, 문지기는 패배를 인정해야하며 Lugh는 법원에 합류하여 아일랜드의 Ollam 수석으로 임명됩니다. [28] 그는 챔피언 오그마와의 깃발 던지기 대회에서 우승하고 하프로 코트를 즐겁게합니다. Tuatha Dé Danann은 그 당시 Fomorians에 의해 억압 받고 있으며, Lugh는 그들이 그들의 억압을 얼마나 온유하게 받아 들였는지 놀랐습니다. 누아다는 이 젊은이가 그들을 자유로 이끌 수 있을지 궁금해한다. Lugh는 Tuatha Dé Danann에 대한 지휘권을 부여받으며 전쟁 준비를 시작합니다. [8]
투이레안의 아들들[편집]
Lugh의 아버지 인 Tuireann과 Cian은 오래된 적이며, 어느 날 그의 아들 인 Brian, Iuchar 및 Iucharba는 Cian을 멀리서 발견하고 그를 죽이기로 결정합니다. 그들은 그가 돼지의 형태로 숨어있는 것을 발견하지만, 시안은 형제들을 속여서 그를 죽이기 전에 남자로 다시 변모 할 수있게하여 Lugh에게 돼지가 아닌 아버지에 대한 보상을 청구 할 법적 권리를 부여했습니다. 그들이 그를 묻으려고 할 때, 땅은 그를 내려 놓기 전에 그의 몸을 두 번 뱉어 내고, 결국 그것이 Lugh에게 무덤이라고 고백합니다. 루는 잔치를 열고 형제들을 초대하며, 그 기간 동안 그는 아버지를 살해 한 것에 대한 보상으로 무엇을 요구할 것인지 묻습니다. 그들은 죽음이 유일한 정당한 요구라고 대답하고, Lugh는 동의합니다. 그런 다음 그는 아버지 시안을 살해했다고 비난하고 불가능해 보이는 일련의 퀘스트를 설정합니다. 형제들은 모험을 떠나 마지막 것을 제외하고 그들 모두를 성취하며, 그것은 반드시 그들을 죽일 것입니다. Tuireann의 간청에도 불구하고, Lugh는 그들이 진행하도록 요구하고, 그들이 모두 치명적인 부상을 입었을 때, 그는 그들이 회수 한 아이템 중 하나 인 모든 상처를 치유하는 마법의 돼지 가죽의 사용을 거부합니다. 그들은 상처로 죽고 Tuireann은 그들의 몸에 대한 슬픔으로 죽습니다. [29]
마흐 투이리드 전투[편집]
Tuireann의 아들들이 수집 한 마법의 유물을 사용하여, Lugh는 Fomorians에 대한 Mag Tuireadh의 두 번째 전투에서 Tuatha Dé Danann을 이끌고 있습니다. 전투에 앞서 Lugh는 군대의 각 남자와 여자에게 자신이 어떤 예술을 가져올 것인지 묻습니다. 그런 다음 그는 연설을 통해 군대를 연설하여 각 전사의 정신을 왕이나 영주의 정신으로 끌어 올렸습니다. [30] 누아다는 발로르에 의해 전투에서 죽임을 당한다. 러그는 발러를 마주하고, 발러는 끔찍하고 유독 한 눈을 열어 보이는 모든 것을 죽이지 만, 루는 머리 뒤쪽에서 눈을 뗄 수있는 슬링 스톤을 쏘아 발레를 죽이고 포모리안 군대에 혼란을 안겨줍니다. 승리 후 Lugh는 Tuatha Dé Danann의 반 포모리안 전 왕 인 Bres를 발견하고, 전장에서 홀로 보호받지 못하고, Bres는 그의 삶을 간청합니다. 그가 살려지면 아일랜드의 젖소들이 항상 우유를 줄 것이라고 약속합니다. Tuatha Dé Danann은 제안을 거부합니다. 그런 다음 그는 일년에 네 번의 수확을 약속하지만, Tuatha Dé Danann은 일년에 한 번의 수확이 그들에게 적합하다고 말합니다. 그러나 Lugh는 Tuatha Dé Danann에게 언제 어떻게 쟁기질하고, 뿌리고, 수확 할 것인지를 가르치는 조건으로 목숨을 아끼지 않습니다. [31]
나중의 삶과 죽음[편집]
Lugh는 그녀의 이름을 지닌 마을 (현재 Teltown, County Meath)에서 그의 육성 어머니 인 Tailtiu를 기념하여 Lughnasadh (8 월 1 일)에서 끝난 Talti 총회라는 올림픽 경기와 유사한 행사를 개최했습니다. 그는 마찬가지로 카르만과 나스 지역에서 루그나사드 박람회를 제정하여 이 두 지역의 시조 여신 카르만과 나스를 기리기 위해 제정했다. 경마와 무술 전시는 세 박람회 모두에서 중요한 활동이었습니다. 그러나 Lughnasadh 자체는 스스로 수확을 지키려고 노력한 Otherworld의 영혼에 대한 Lugh의 승리를 축하하는 것입니다. 그것은 기독교 시대까지 오래 살아남았으며 여전히 다양한 이름으로 축하됩니다. Lúnasa는 이제 8 월 달의 아일랜드 이름입니다.
dindsenchas의시에 따르면, Lugh는 Bres의 죽음에 대한 책임이 있습니다. 그는 300마리의 나무 젖소를 만들어 쓴 독이 많은 붉은 액체로 채웠고, 그 액체는 통에 "젖을 짜고" 브레스에게 마시겠다고 제안했다. 환대를 거부하지 말아야 할 의무가 있던 브레스는 그것을 움츠러들지 않고 마셨고, 그것은 그를 죽였다. [32]
Lugh는 보드 게임 fidchell을 발명했다고합니다. [33]
그의 아내 중 한 명인 부아흐는 다그다의 아들 세르마이트와 불륜을 저질렀다. [34] 루는 복수심으로 그를 죽였지만, 세르마이트의 아들인 맥 큐일, 맥 세흐트, 맥 그레인은 그 대가로 루를 죽이고, 발을 뚫고 들어가 웨스트미트 카운티의 루그보르타 로크에서 익사시켰다[35] 그는 사십 년 동안 통치해 왔다. Cermait은 나중에 그의 아버지 Dagda에 의해 부활되었으며, 그는 Cermait을 다시 살리기 위해 직원의 매끄럽거나 치유의 끝을 사용했습니다. [34]
다른 사이클과 전통에서[편집]
- 얼스터 사이클에서 그는 Cúchulainn을 필멸의 처녀 Deichtine과 함께 아버지로 삼았습니다. Cúchulainn이 Táin Bó Cuailnge (Cattle Raid of Cooley) 기간 동안 격렬한 일련의 전투 끝에 부상을 입었을 때, Lugh는 나타나서 사흘 동안 상처를 치유했습니다.
- 역사주기의 이야기 인 Scáil의 Baile (팬텀의 트랜스)에서 Lugh는 Hundred Battles의 Conn에 대한 환상에 나타났습니다. 다이스에 왕좌에 오른 그는 아일랜드의 주권이라고 불리는 아름다운 여성에게 콘에게 고기의 일부와 붉은 에일 한 잔을 제공하도록 지시했으며, 의식적으로 통치권과 그를 따를 왕조를 확인했다.
- 페니안 사이클에서 난쟁이 하퍼 Cnú Deireóil은 Lugh의 아들이라고 주장했다. [36]
- 미트 카운티와 슬리고 카운티에 거주 한 Luigne은 그에게서 하강을 주장했습니다.
- Ainle은 Lug Longhand (여기서 "Leo lam-fota"라고 함)의 아들로 등록되어 있으며 Rennes Dinsenchas에서 Blacklegged 인 Curnan에 의해 살해됩니다. [38] "챔피언"을 의미하는 Ainle은 유명하고 영광스러운 것으로 묘사되지만, 같은 시적 구절에서는 전투에서 그립이없는 약자로 묘사됩니다. [37]
- Lugh는 민속학에서 사기꾼으로 나타나고, Mayo 카운티에서는 뇌우가 Lugh와 Balor 사이의 전투로 언급되어 일부 사람들은 그가 폭풍의 신이라고 추측하게합니다.
가족[편집]
Lugh는 모계 mac Ethlenn 또는 mac Ethnenn ( "Ethliu 또는 Ethniu의 아들", 그의 어머니)과 귀족 이름 mac Cein ( "Cian의 아들", 그의 아버지)을 받았다. [3] 그는 포모리안 폭군 발러의 외손자이며, 루는 마그 튜리드 전투에서 죽인다. Lugh의 아들은 Lugh의 화신으로 여겨지는 영웅 Cú Chulainn입니다. [39][40]
그는 Buí (일명 Buach 또는 Bua "Victory")와 영국의 왕 Ruadri Ruad의 딸 인 Nás를 포함하여 여러 아내를 가졌습니다. Buí는 Knowth (Cnogba)에 살면서 묻혔다. [41] 나스는 킬다레 카운티 나스에 묻혔는데, 그녀의 이름을 따서 명명되었다. Lugh는 Nás에 의해 아들 Ibic "말의"를 낳았습니다. [42] 나스는 전투의 소음으로 죽는다고 전해지기 때문에 그녀가 어디에서 죽는지 알기가 어렵다. Lugh의 딸 또는 여동생은 Fintan과 결혼 한 Ebliu였습니다. 필멸의 Deichtine에 의해, Lugh는 영웅 Cú Chulainn의 아버지였습니다.
소유물[편집]
Lugh는 Lebor Gabála의 중간 아일랜드 편집에서 Tuirill Piccreo의 아들들에 의해 회수 된 많은 마법 아이템을 소유했습니다. 모든 항목이 여기에 나열되지는 않습니다. Tuireann의 아이들의 늦은 이야기 운명은 Lugh를 위해 수집 된 아이템의 목록을 제공 할뿐만 아니라 칼 Fragarach, 말 Enbarr (Aonbarr), 보트 Scuabtuinne / Sguaba Tuinne ( "Wave-Sweeper"), [43] 그의 갑옷과 헬멧과 같은 바다 신 Manannán의 선물을 그에게 부여합니다.
러그의 창[편집]

Tuatha Dé Danann의 The Four Jewels of the Tuatha Dé Danann의 본문에 따르면, Lugh의 창(sleg)은 극복할 수 없다고 말했고,[45] Gorias (또는 Findias)에서 아일랜드로 가져갔다. [46][b]
Lugh는 Lebor Gabála Érenn의 짧은 설명에 따르면 Tuirill Piccreo (또는 Biccreo)의 아이들에게 부과 된 벌금 (éric)으로 Assal의 창 (아일랜드어 : Gae Assail)을 얻었으며,"Ibar (Yew)"는 출연진을 항상 마크로 만들었고 "Athibar (Re-Yew)"는 창을 돌려 보냈다고 덧붙였다. [47]
[A]oidhe Chloinne Tuireann (The Fate of the Children of Tuireann)[48]이라는 전체 서술 버전에서,[48] 17세기 이전의 사본에서,[49] Lugh는 Ar-éadbair 또는 Areadbhair (초기 현대 아일랜드어: Aꞃéadḃaiꞃ)라는 창을 요구한다. 페르시아의 왕 피시어(Pisear)의 소유였는데, 그 끝은 불이 붙지 않도록 물 냄비에 담가야 했는데, 이는 셀차르의 루인(Lúin)과 비슷한 재산이었다. 이 창은 번역에서 "도살자"[50]라고도 불린다.
Lugh의 창에는 또 다른 이름이 있습니다 : "나무의 가장 훌륭한 [yew] 나무"(초기 현대 아일랜드어 : eó bo háille d'ḟíoḋḃaiḃ),[51] Tuireann의 아이들의 운명 안에 삽입 된 구절에서 발생합니다. "나무의 유명한 yew"(ibar alai fhidbaidha)는 Lugh의 창, Celtchar의 Lúin과 Cormac Mac Airt를 눈멀게 한 창 크리몰이 하나이며 동일한 무기라고 주장하는 트랙에 주어진 이름이기도합니다 (TCD MS 1336 (H 3. 17), col. 723, Lúin 페이지에서 논의 됨). [52]
Lugh의 발사체 무기는 다트이든 미사일이든 번개 무기의 상징으로 구상되었습니다. [53]
"Lugh's Chain"이라는 이름의 Lugh의 슬링 로드는 무지개와 은하수였다고 유명한 작가 찰스 스퀴어(Charles Squire)는 전했다. [54] 스퀴어는 휘두를 필요가 없는 루의 창은 살아 있고 피에 목말라 있었기 때문에 두들겨 맞은 신선한 양귀비 잎으로 된 잠자는 드래프트에 머리를 담그기만 하면 쉬게 될 수 있었다고 덧붙였다.54] 전투가 가까웠을 때, 그것은 꺼졌다. 그러자 그것은 울부짖으며 끈에 맞서 싸웠고, 불이 번쩍였고, 한 번 가죽 끈에서 미끄러져 나온 적의 계급을 뚫고 찢어졌고, 결코 죽이는 것에 지치지 않았다. [54]
슬링스톤[편집]
Lebor Gabála Érenn의 간략한 기록에 따르면, Lugh는 Magh Tuired 전투에서 할아버지 Balor the Strong-Smiter를 죽이기 위해 "슬링 스톤"(cloich tabaill)을 사용했습니다. [55] 독특한 16 세기 사본에 보존 된 Cath Maige Tured의 내러티브는 Lugh가 피어싱 아이 (Bolur Birugderc)의 Balor의 사악한 눈을 파괴하기 위해 슬링 스톤 [c]을 사용했다는 말과는 약간 다른 단어입니다. [56]
Lugh가 사용한 탄약은 단지 돌이 아니라 Egerton MS. 1782 (olim W. Monck Mason MS.)의 특정 시에 따르면 tathlum[57] 이었다.[58][59] 그 중 첫 번째 쿼트레인은 다음과 같다.
Táthlum tromm thenntide tenn
robūi ag Tūath Dé Danann, hī robriss súil Balair búain tall ar toghail in tromshlúaigh |
투아타 데 다난 (Tuatha Dé Danann)이 그들과 함께 가지고 있었던 타슬럼, 무거운, 불타는 확고한
, 그것은 위대한 군대의 전투에서 치열한 발러의 눈을 부러 뜨 렸습니다. |
- 마이어 (1905) ed.[60] | - 오카레 (1873) tr.[58] |
이 시는 계속해서 이 타슬럼의 구성을 두꺼비, 곰, 사자, 독사, 그리고 오즈무인의 목받이[61]에서 수집된 피로부터 형성된 것으로서, 병기해와 홍해의 모래와 섞인 것으로 묘사한다. [58]
프라가라흐[편집]
Lugh는 또한 Tuireann의 아이들의 운명에서 Tuatha Dé Danann의 집회에서 Manannán의 칼 인 Freagarthach (Fragarach로 더 잘 알려져 있음)와 함께 거트를 볼 수 있습니다.
러그의 말과 마법의 보트[편집]
Lugh는 육지와 바다를 모두 통과 할 수있는 Aenbharr라는 말을 가지고있었습니다. 그의 장비의 대부분과 마찬가지로, 그것은 바다 신 Manannán mac Lir에 의해 그에게 제공되었습니다. Tuireann의 아이들이이 말을 빌려달라고 요청했을 때, Lugh는 대출을 빌려주는 것이 적절하지 않을 것이라고 말하면서 그들을 원망했습니다. 결과적으로, Lugh는 Lugh의 currach (coracle) 또는 보트 인 "Wave-Sweeper"(아일랜드어 : Sguaba Tuinne)를 사용하라는 요청을 거부 할 수 없었습니다. [43]
레보르 가발라에서,[62] 가인과 레아는 시칠리아 섬의 왕[티르레네 바다)]에 속하는 한 쌍의 말들의 이름이었고, 루그는 투이릴 브리크레오의 아들들로부터 에라익으로 요구했다.
러그의 사냥개[편집]
Failinis는 Lugh가 Oidhead Chloinne Tuireann에서 éiric (몰수)으로 요구한 Ioruaidhe 왕의 whelp의 이름이었습니다. 이것은 "Ossianic Ballad"에서 언급 된 사냥개의 이름과 일치합니다.[63] 때로는 오프닝 라인 "Dám Thrír Táncatair Ille (그들은 세 밴드로 여기에 왔습니다)"으로 언급됩니다. 발라드에서 사냥개는 Ṡalinnis (Shalinnis) 또는 Failinis (Lismore 텍스트에서)라고 불리며,[64] Fianna가 만나는 Iruaide의 삼인조에 속합니다. 그것은 "고대 그레이하운드 ... 그것은 맨틀의 루그와 함께 있었던가, / 투이레안 비크레안의 아들들에 의해 그에게 주어졌다"[65][e]
비교 신화[편집]
Lugh는 범 켈트 신 Lugus에 해당하며, 그의 웨일스 어 상대는 Lleu Llaw Gyffes입니다. 그는 또한 수은과 동일시되었습니다. [4] 때때로 그는 폭풍의 신으로 해석되고[66] 오늘날에는 태양신으로 해석되지 않는다. [2] 다른 사람들은 루가 발로르를 죽이는 것과 로키에 의한 발드르를 죽이는 것과 유사하다고 지적했다. [67] Lugh의 모든 예술에 대한 숙달은 많은 사람들로 하여금 그를 "모든 예술의 발명가"라고 묘사 한 수성으로 식별 된 이름없는 갈리아의 신 줄리어스 카이사르와 연결하게했다. [68] 카이사르는 갈리아의 수성을 갈리아에서 가장 존경받는 신으로 묘사하며, 여행과 사업 거래를 감독한다.
성 몰로가는 루그 신의 기독교적 연속으로 이론화되었다. [67]
토포니미[편집]
아일랜드의 루스 카운티는 루스 마을의 이름을 따서 명명되었으며, 루트 (Louth) 마을은 신 루의 이름을 따서 명명되었습니다. 역사적으로, 장소 이름은 다양한 철자를 가지고 있습니다. "Lugmad", "Lughmhaigh"및 "Lughmhadh"(전체 목록은 역사적인 이름 목록 참조). Lú는 현대적인 단순화 된 철자입니다. Lugh의 이름을 딴 다른 장소로는 Seelewey (Suidhe Lughaidh 또는 Lug 's Seat), Dunlewey 및 Sligo의 Carney에있는 Rath-Lugaidh의 케언이 있습니다. [67] Seelewey는 Moyturra Chonlainn에 위치하고 있었고, 지역 민속학에 따르면, 거인들이 옛날에 모였던 곳이었습니다. [67]
리옹의 현대 도시는 기원전 43 년에 콜로니아 코피아 펠릭스 무나티아 (Colonia Copia Felix Munatia)로 설립되었지만 서기 첫 세기 말까지 고대 갈리아어 이름 * 루구 두논 (Lugudunon)의 라틴어 변형 인 "루그두눔 (Lugdunum)"으로 알려지게되었습니다.
갈리시아의 네 지역 중 하나는 이 신을 기리기 위해 루고(Lugo)라고 불린다.
또한 보십시오[편집]
- 대중 문화에서의 아일랜드 신화 : Lugh
- 페르세우스, 그의 출생은 Lugh의 출생과 유사합니다.
- 타인 보 플리다이스
- 트리글라브 (신화)
- 삼중 신
설명 노트[편집]
- ^ 예를 들어, Rennes Dindsenchas §14에 따르면, Cú는 Cethen을 죽였고, "당신은 나를 위해 Cú와 Cethen을 위해 행동했습니다"라는 잘 알려진 문구가있었습니다. [23]
- ^ 그러나 Vernam Hull은 첨부 된 구절 부분에서 소유자간에 무기를 교환하는 "네 개의 보석"텍스트를 편집하여 Gorias에서 나온 Lug의 검으로 만들었습니다. 비슷한 일이 제프리 키팅의 아일랜드 역사에서 인용 된 구절에서 일어나고, Comyn ed. tr.에서 Lugh의 칼은 Gorias에서 왔으며, Lugh의 창은 Findias에서 왔습니다 (Lugh는 둘 다의 소유자가됩니다).
- ^ 올드 아일랜드어 : liic talma § 133, 즉 'tailm "sling"의 lía "stone".
- ^ O'Curry는 그것을 적절한 이름으로 기울임꼴로 만듭니다. 메이어는 본문을 ós muin으로 편집하지만, 에드워드 J. 그윈은 동물에서 파생된 다른 모든 구성 요소를 나열하면서 이 성분을 건너뛰기 때문에 의미에 대해 밝히지 않습니다. [59]
- ^ O'Curry가 발췌 한 네 구절에는 사냥개의 이름이 포함되어 있지 않지만 텍스트에는 실제로 Stokes와 Stern이 편집 한 전체 텍스트에서 사냥개 이름 인 Failinis가 언급되어 있습니다.
참고문헌[편집]
인용- ^ Jump up to:a b 올름스테드, 가렛. 켈트족과 인도-유럽인들의 신들. 인스브루크 대학교, 1994. 117쪽
- ^ Jump up to:a b 모나간, 패트리샤. 켈트 신화와 민속학의 백과 사전. 인포베이스 출판, 2004. pp.296-297
- ^ Jump up to:a b c d Koch, John T. Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO, 2006. p.1200
- ^ Jump up to:a b c d e Ó hÓgáin, Dáithí. 신화, 전설 및 로맨스 : 아일랜드 민속 전통의 백과 사전. 프렌티스 홀 프레스, 1991년. pp.273-276
- ^ Matasović, Ranko, Proto-Celtic의 어원 사전, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 9, Leiden and Boston: Brill, 2009, p. 247.
- ^ 그레이 (1982) tr., 모이투라 §134의 두 번째 전투, ed. CMT §134; 스토크스 (1891), pp. 100-101
- ^ Peter Schrijver, 영국 켈트 역사 음운학 연구, 로도피, 1995, pp. 348-348
- ^ Jump up to:a b 그레이 (1982) tr., 모이투라의 두 번째 전투 §53-83, ed. CMT §53-83; 스토크스 (1891), pp. 74-83
- ^ 그레이 (1982) tr., 모이투라 §74의 두 번째 전투, ed. CMT §55; 스토크스 (1891), pp. 74-75
- ^ 맥닐, 에오인. Duanaire Finn : 피온의 평신도의 책. 아일랜드 텍스트 학회, 1953년. 205쪽
- ^ 베일의 스칼: 팬텀의 광란, 딜런 (1946), pp. 11-14; Celtic Literature Collective를 통한 텍스트, 2019년 8월 5일 액세스됨
- ^ 오라힐리, 세실. "Táin Bó Cúalnge Recension 1". 전자 텍스트의 코퍼스. 대학 대학, 코르크. 2019년 8월 4일에 확인함.
- ^ Ó Dálaigh, Gofraidh Fionn. "Ar an doirseoir ris an deaghlaoch". suburbanbanshee.net. 2019년 8월 4일에 확인함.
- ^ 투이레안 아이들의 운명, 오카레 (1863), pp. 176-177
- ^ Oide Cloinne Tuireann. 더블린: M. H. 길과 아들. 1901. p. 67. 2020년 8월 21일에 확인함.
- ^ 그레이 (1982) tr., 모이투라 §8의 두 번째 전투, ed. CMT §8; 스토크스 (1891), pp. 58-59
- ^ 레보르 가발라 에렌 §59
- ^ Rennes Dinnsenchas, #99 "Tailtiu", Stokes (1895), pp. 50-51
- ^ 스켄, 윌리엄 포브스 (1890). 켈트 스코틀랜드 : 땅과 사람들. 에든버러, 스코틀랜드. 413쪽.
- ^ John O'Donovan (ed. & trans.), Annala Rioghachta Éireann: Four Masters Vol. 1, 1856, pp. 18–21, 각주 S; T. W. 롤레스턴, 켈트 종족의 신화와 전설, 1911, pp. 109-112; 오거스타, 그레고리 여사, 신과 싸우는 남자, 1094, pp. 27-29
- ^ Macalister (1941) ed. tr. Lebor Gabála Érenn,¶314
- ^ 오카레 (1863), pp. 170-171, n 161, n162 참조.
- ^ Rennes Dinnsenchas, §14, #66 "Áth Luain" Stokes (1894), pp. 285–286, 464–466
- ^ Vernam Hull (ed. & Trans.), "Aided Meidbe: The Violent Death of Medb", Speculum v.13 issue 1. (1938년 1월), pp. 52–61
- ^ 제임스 맥킬롭, 켈트 신화 사전, 옥스포드 대학 출판부, 1998, p. 273
- ^ "Deirdre, or the Exile of the sons of Usnech" (ed. & trans. unknown)
- ^ 맥킬롭 1998, pp. 102–104, 272–273
- ^ "러그". bardmythologies.com. 2014년 6월 5일. 2017년 8월 1일에 확인함.
- ^ "투이렌의 아이들의 운명", Cross & Slover (1936), pp. 49-81
- ^ 그레이 (1982) tr., 모이투라 §120의 두 번째 전투, ed. CMT §120; 스토크스 (1891), pp. 92-93
- ^ 그레이 (1982) tr., 모이투라 §74의 두 번째 전투, ed. CMT §74; 스토크스 (1891), pp. 80-111
- ^ Gwynn (1913), pp. 216-223, The Metrical Dindshenchas Part III. 시 40 : 칸 후이 네이트
- ^ "존은 셀틱 보드 게임에 새로운 삶의 임대를 제공합니다". Independent.ie. 2017년 10월 31일에 확인함.
- ^ Jump up to:a b Bergin, Osborn (1927), Roger Sherman Loomis (ed.), "Dagda가 어떻게 그의 마법 스태프를 얻었는가", Gertrude Schoepperle Loomis를 기억하는 중세 연구, H. Champion, p. 399 e-text via www.maryjones.us
- ^ Gwynn (1924), pp. 278-291, The Metrical Dindshenchas Part IV. 시 86:"루그보르타 호"
- ^ "Cnú Deireóil", Mackillop (1998) ed., Oxford Dictionary of Celtic Mythology.
- ^ Jump up to:a b Gwynn (1924), pp. 9-11, The Metrical Dindshenchas Part IV. 시/이야기 3:"드루임 클리아브", 그리고 노트, p. 377
- ^ Rennes Dinnsenchas, #82 "Druim Cliab", Stokes (1895), pp. 32–33
- ^ 에반스-웬츠, 월터 (1911). 켈트 국가들의 요정-신앙, p.369
- ^ 헐, 엘레노어 (1898). 아일랜드 문학의 Cuchullin Saga.
- ^ Gwynn (1913), pp. 40-47 The Metrical Dindshenchas, Part 3. 시 4 : 노그바
- ^ Gwynn (1913), pp. 48-53 The Metrical Dindshenchas, Part 3. 시 5: 나스
- ^ Jump up to:a b O'Curry (1863) tr., p. 193, 192n "Scuabtuinné, 즉, Besom, or Sweeper of the Waves"
- ^ Squire, Charles (n.d.), "Chapter 5 : The Gods of the Gaels", Celtic Myth and Legend Poetry and Romance, London: Gresham Publishing Company, p. 62. 원래 제목으로 출판 된 제목 영국 제도의 신화, 런던 : Blackie and Son, 1905. 켈트 신화와 전설시와 로맨스로 재인쇄, sans 날짜.
- ^ Hall, Vernam (1930) ed. tr., "Tuatha Dé Danann의 네 가지 보석", Zeitschrift für Celtische Philologie 18 : 73-89. "러그의 창이나 손에 든 자에 대한 전투는 유지되지 않았다."
- ^ Jump up to:a b Macalister (1941) ed. tr. Lebor Gabála Érenn, ¶305, ¶315, ¶357.
- ^ Macalister (1941) ed. tr. Lebor Gabála Érenn, ¶319, Poem LXV, pp. 282-291
- ^ O'Curry (1863), pp. 157-240, O'Duffy (1888), Cross & Slover (1936), pp. 49-81
- ^ Bruford, Alan (1966), "Gaelic Folk-Tales and Mediæval Romances : A Study of the Early Modern Irish 'Romantic Tales' and Their Oral Derivatives", Béaloideas, 34 : 264, doi : 10.2307 / 20521320, JSTOR 20521320
- ^ 조이스, P. W. (패트릭 웨스턴), 1827-1914, tr. "투렌의 아이들의 운명; 또는, 에릭 파인에 대한 탐구", 올드 셀틱 로맨스 (3rd ed., 1907) (재 인쇄 1920)
- ^ 투이레안의 자녀들의 운명, 오카레 (1863), pp. 204-205
- ^ 이 책자는 Hennessy (1889)에 의해 그의 소개, p. xiv에서 Mesca Ulad의 그의 판에 재검토되었다. 이 책자는 TCD MS 1336 (H 3. 17)의 원고에서 데시 추방, 쿠노 마이어, 일화, I, pp. 15-24의 추방의 h 텍스트 직후에 발생합니다.
- ^ 오라힐리, T. F. 초기 아일랜드 역사와 신화 (1946), pp. 60-65
- ^ Jump up to:a ᄂ c 스퀴어(n.d.), p. 62.
- ^ op. cit. ¶312, ¶312, ¶364
- ^ 그레이 (1982) tr., 모이투라 §133의 두 번째 전투, ed. CMT §133; 스토크스 (1891), pp. 100-101
- ^ eDIL s.v. táthluib
- ^ Jump up to:a ᄂ c 오커리, 유진 (1873). "작곡 제조의 XII 슬링 스톤 강의". 고대 아일랜드의 매너와 관습에. 권. 2. 윌리엄스와 노게이트. 252쪽.
- ^ Jump up to:a b 그윈, 에드워드 제이 (1935). "일부 아일랜드 단어". 헤르마테나. 24 (49): 64–65. JSTOR 23037229.
- ^ Meyer, Kuno, ed. (1905), "Von dem Schleuderstein Tathlum", Zeitschrift für Celtische Philologie, 5 : 504
- ^ eDIL s.v. méide '트렁크와의 결합에서 목의 아래 부분'
- ^ Macalister ed., ¶319 (loc. cit.)
- ^ Stern, L. Chr. ed., tr. (독일어로), in : "Eine ossianische Ballade aus dem XII. Jahrhundert", Festschrift Whitley Stokes zum siebzigsten Geburtstage, 1900, pp. 7-12, LL 207b에서 편집
- ^ Whitley Stokes, Book of Lismore, fo. 153 b. 위의 Festschrift에 관한 통지에서 발라드의 후퇴, in the Festschrift, in: Zeitschrift für Celtische Philologie, 3, p. 432-
- ^ O'Curry, Eugene (1862), ed. tr. "Tri Thruaighe na Scéalaigheachta (스토리텔링의 세 가지 슬픔)" The Atlantis 3: 396-7.
- ^ 워드, 앨런 (2011). 신들의 신화 : 아일랜드 신화의 구조. 13쪽
- ^ Jump up to:a b c d 볼라세, 윌리엄 코플랜드 (1897). 아일랜드의 고인돌. 인디애나 대학 : 채프먼과 홀. 796, 802, 806, 813쪽.
- ^ 줄리어스 카이사르, 해설 드 벨로 갈리코 6:17
- 딜런, 마일스 딜런, ed. (1946), 메리 존스에 의해 재편집, "베일의 베일 : 팬텀의 광란", 왕의주기, 옥스포드 : OUP, pp. 11-14, ISBN 9781851821785 텍스트 켈트 문학 집단을 통해, 액세스 5 August 2019
- 그레이, 엘리자베스 A., ed. (1982). Cath Maige Tuired : Mag Tuired의 두 번째 전투. 드러커. (CELT를 통해 여기에 전체 텍스트.) sacred-texts.com 을 통한 텍스트
- Stokes, Whitley, ed. (1891), "Moytura의 두 번째 전투", Revue celtique, 12 : 52-130, 306-308, 인터넷 아카이브를 통한 텍스트, CELT를 통한 텍스트
- Compert Con Culainn (Recension I), ed. A.G. van Hamel (1933). Compert con Culainn과 다른 이야기. 중세 및 현대 아일랜드 시리즈 3. 더블린: 디아스. 1~8쪽.
- Macalister, R.A.S., ed. (1941), "Section VII: Invasion of the Tuatha De Danann", Lebor gabála Érenn, Part IV
- Gwynn, Edward J. (1913), The Metrical Dindshenchas: Part 3, Todd Lecture Series X, Hodges, Figgis & Co. , CELT를 통한 전자 텍스트
- —— (1924), The Metrical Dindshenchas: Part 4, Todd Lecture Series X, Hodges, Figgis & Co. , Google을 통한 스 니펫, CELT를 통한 전자 텍스트
- 크로스, 톰 피트; 슬러버, 클라크 해리스, eds. (1936). 투이렌의 아이들의 운명. 고대 아일랜드 테일즈. Oxford: Henry Holt & Co. 49~81쪽.
- O'Curry, Eugene, ed. (1863), "Tuireann의 아이들의 운명 ([A]oidhe Chloinne Tuireann)", 아틀란티스, 4 : 157-240
- O'Duffy, Richard J., ed. (1888), Oidhe Chloinne Tuireann : Tuireann, M.H. Gill & Son (아일랜드 언어 보존 협회)
- ——, ed. (1901). Oidhe Chloinne Tuireann : Tuireann의 아이들의 운명. M.H. Gill & Son (아일랜드 언어 보존 협회). (이전 버전의 MSS에 대한 이전 노트 중 일부는 원하고 있습니다)
- https://www.dias.ie/wp-content/uploads/2002/11/tionol2002_baillie.pdf
(M G L Baillie School of Archaeology and Palaeoecology, Queen's University, Belfast)
(렌느 딘드셴차스)- Stokes, Whitley, ed. (1894), "Rennes Dindshenchas", Revue celtique, 15 : 272-336, 418-484, idx & corrigenda 284-312, Internet Archive를 통한 텍스트; UCD를 통한 전자 텍스트
- Stokes, Whitley, ed. (1895), "Rennes Dindshenchas", Revue celtique, 16 : 31-83, 135-167 269-283, idx & corrigenda 284-312, Internet Archive를 통한 텍스트; UCD를 통한 전자 텍스트
- Kinsella, Thomas., ed. (1969). 타인. 옥스포드 : 옥스포드 대학 출판부. ISBN 0-19-280373-5.
- 크로스, 톰 피트, 클라크 해리스 슬러버. Ancient Irish Tales, Henry Holt & Company, Inc., 1936. ISBN 1-56619-889-5.
- 엘리스, 피터 베레스포드. 켈트 신화 사전. 옥스포드 : 옥스포드 대학 출판부, 1994. ISBN 0-19-508961-8.
- 맥킬롭, 제임스. 켈트 신화 사전. 옥스포드 : 옥스포드 대학 출판부, 1998. ISBN 0-19-280120-1.
- Ovist, Krista L. 수성과 루구스의 통합 : 철기 시대 후반과 초기 로마 갈리아의 신화와 역사. 시카고 : 시카고 대학교 신성 학교 논문, pp. 703, 2004. (링크)
- 우드, 줄리엣. 켈트족: 생명, 신화, 예술. Thorsons Publishers, 2002. ISBN 0-00-764059-5.
앞 | 아일랜드 의 높은 왕 AFM 1870-1830 BC FFÉ 1447-1407 BC |
성공 |
앞 | 아일랜드 신화 시대의 수석 올람 |
성공 |