The Alkonost and The Sirinㅣ 알코노스트와 시린 ㅣ천국의 새

Before Russia was Christianized, it didn’t believe in the Garden of Eden. It believed in the Island of Buyan. Buyan was the first stretch of land on the planet and was home to the gods and many mythical creatures. It held a magical stone called the alatyr, beneath which healing rivers flowed. Not surprisingly, this is where Slavic Pagans said the Alkonost and the Sirin came from. Slavic Christians argue that they came from the Garden of Eden, and most lore I’ve found on them is very Christian focused.

The Alkonost and the Sirin are two sides of the same coin. Both are beautiful women with the bodies of birds and both have magical voices of unimaginable beauty. The Alkonost guards good fortune by day and the Sirin by night. You cannot separate the two, because one is simply the alter ego of the other. The Alkonost and the Sirin are the epitomai of “If you can’t handle me at my worst, then you sure as hell don’t deserve me at my best.”

The Alkonost – Her Best

‘Irij Garden’ by Andrei Shishkin

The Alkonost is often referred to as the bird of paradise, which is very fitting because they typically have bright feathers. In fact, the older an alkonost is, the brighter her plumage will be. Pagans believed she was a wind spirit capable of bringing on storms. Christians believed she was God’s personal messenger.

Her voice is supposed to be so beautiful that she can make you forget anything that hurts you. She is said to sing about the beauties of paradise for the saints so that they don’t give in to despair and temptation. Other stories claim that wars have actually ended due to her voice.

The Sirin – Her Worst

Queen of the Harpies by Alex Snelgrove (2010)

Some say that this is the sinister side of the Alkonost, but honestly, I think this is the “I have my limits” side. While the Alkonost is known for her ability to bring joy with her voice, the Sirin’s voice has the opposite effect. When she sings, evildoers experience pain and sorrow. She is a harbinger of death. Hearing her song often means that someone has died or that you are approaching your own end.

Birds with black feathers are often attributed as being conduits between this world and the other side, bringing messages from the dead. It is no surprise then that the Sirin has dark plumage like a raven or a crow. Given that she is just the Alkonist’s alter ego, it could be argued that it is her divine duty to punish the wicked and usher the dead to their afterlife. She is, after all, still a guardian of good fortune.

Connection to the Sea and Storms

It is said that the Alkonost and the Sirin frequent the coasts. They lay their eggs by the sea and roll them into the ocean. After seven days, the eggs hatch, bringing powerful storms. This tie to the sea and the storms may have their origins in Greece.

The Alkonost is said to be derived from the myth of Alcyone. She was turned into a kingfisher to rescue her husband King Ceyx. Zeus had struck them down with a thunderbolt when they were sailing across the sea.

The Sirin is said to be derived from the Siren. Often mistaken for a more sinister version of a mermaid, sirens are actually bird women that live on rocky islands. They use their voices to lure sailors to their deaths. They were originally Demeter’s handmaidens and obtained their wings when tasked with finding the kidnapped Persephone. Perhaps Hades’ trickery is what caused them to take joy in killing men.

Artwork

The Alkonost and the Sirin are terribly inspiring. I personally hope to dress as one for Halloween this year. I’ve collected some of the best artistic interpretations on a Pinterest board called “The Alkonost and the Sirin“.

 

 

러시아가 기독교화되기 전에는 에덴동산을 믿지 않았다. 그것은 부얀 섬을 믿었다. 부얀은 이 행성의 첫 번째 땅이었고 신들과 많은 신화적인 생물들의 고향이었다. 그것은 치유의 강이 흐르는 알라티라 불리는 마법의 돌을 가지고 있었다. 놀랄 것도 없이, 이곳이 슬라브계 이교도들이 알코노스트와 시린이 왔다고 말한 곳이다. 슬라브 기독교인들은 그들이 에덴 동산에서 왔다고 주장합니다. 그리고 제가 그들에 대해 발견한 대부분의 전설은 매우 기독교적입니다.

알코노스트와 시린은 같은 동전의 양면이다. 둘 다 새의 몸을 가진 아름다운 여성이고 상상할 수 없는 아름다움의 마법 같은 목소리를 가지고 있다. 알코노스트는 낮에는 행운을 지키고 밤에는 시린을 지킨다. 하나는 단순히 다른 하나의 분신이기 때문에 둘을 분리할 수 없다. 알코노스트와 시린은 "당신이 최악의 상황에서 나를 감당할 수 없다면, 당신은 확실히 나의 최선을 다할 자격이 없다."의 전형이다

알코노스트 – 그녀의 최고

알코노스트는 종종 천국의 새라고 불리는데, 그것은 그들이 전형적으로 밝은 깃털을 가지고 있기 때문에 매우 적합하다. 사실, 알코노스트가 나이가 들수록, 그녀의 깃털은 더 밝아질 것이다. 이교도들은 그녀가 폭풍을 일으킬 수 있는 바람의 정령이라고 믿었다. 기독교인들은 그녀가 신의 개인적인 전령이라고 믿었다.

그녀의 목소리는 너무 아름다워서 당신을 아프게 하는 어떤 것도 잊게 할 수 있어요. 그녀는 성도들이 절망과 유혹에 굴복하지 않도록 천국의 아름다움을 노래한다고 한다. 다른 이야기들은 그녀의 목소리 때문에 전쟁이 실제로 끝났다고 주장한다.

더 시린 – 그녀의 최악
이것이 알코노스트의 불길한 측면이라는 말도 있지만, 솔직히 이것이 '나에겐 한계가 있다'는 측면이라고 생각한다. 알코노스트는 목소리로 즐거움을 주는 것으로 유명하지만 시린의 목소리는 정반대의 효과를 낸다. 그녀가 노래를 부를 때, 악인들은 고통과 슬픔을 경험합니다. 그녀는 죽음의 전조이다. 그녀의 노래를 듣는 것은 종종 누군가가 죽었거나 여러분이 자신의 종말에 가까워지고 있다는 것을 의미합니다.

검은 깃털을 가진 새들은 종종 죽은 자들로부터 메시지를 가져오면서, 이승과 저승 사이의 도관으로 여겨진다. 그렇다면 시린이 까마귀나 까마귀처럼 검은 깃털을 가진 것은 놀라운 일이 아니다. 그녀가 알콘주의자의 분신일 뿐이라는 점에서, 악인들을 벌하고 죽은 자들을 사후세계로 인도하는 것이 그녀의 신성한 의무라고 주장할 수 있다. 결국 그녀는 여전히 행운의 수호자이다.

바다와 폭풍과의 연결
알코노스트족과 시린족은 해안가에 자주 출몰한다고 한다. 그들은 바닷가에 알을 낳고 그것들을 바다로 굴린다. 7일 후에, 그 알들은 강력한 폭풍을 가져오면서 부화한다. 바다와 폭풍과의 연관성은 그리스에서 기원했을지도 모른다.

알코노스트는 알키오네의 신화에서 유래되었다고 한다. 그녀는 그녀의 남편 Cyx왕을 구하기 위해 킹피셔로 변했습니다. 제우스는 그들이 바다를 가로질러 항해하고 있을 때 벼락으로 그들을 쓰러뜨렸다.
https://arkhorton.com/2020/07/07/alkonost-and-sirin/

영어: 시린. 러시아 루복, 19세기 러시아: 파라다이스 새 시린. 19세기 초. 무명 화가. 잉크, 템페라, 금. 59.7x47 카드에는 "시린 새"라는 제목과 5줄의 텍스트가 있습니다. "나는 더 이상 들을 수 없고, 생각에 사로잡힐 수 없다." 시린의 머리 근처에는 "보기 및 목소리"라고 쓰여 있었다. 그림 아래에는 "새에 대한 이야기가 있습니다."라는 제목이 있습니다. 아래 5줄의 텍스트는 다음과 같습니다. "인도 국가에서는 새와 노래를 부르는 것이 관습입니다.

 

 

Alkonost

이반 빌리빈의 알코노스트
알코노스트(Alkonost)는 슬라브의 전설적인 여자 머리를 가진 새이다. 알코노스트는 이 새에 대한 몇몇 전설에서 언급된 것처럼 개인적인 성격일 가능성이 더 높다.[1]

알코노스트의 이름은 그리스의 반신반의 여인 알키오네에서 유래되었다. 그리스 신화에서 알키오네는 신들에 의해 킹피셔로 변신했다.[2][필요한 소스 필요]

알코노스트는 놀랍도록 아름다운 소리를 내고, 이 소리를 들은 사람들은 그들이 알고 있는 모든 것을 잊고 더 이상 아무것도 원하지 않는다.[3][더 나은 자료가 필요하다] [1] 그녀는 그녀의 상대인 시린과 함께 저승에서 살고 있다.[4][필요한 소스 필요] 알코노스트는 해변에 알을 낳고 그 알을 바다로 굴린다. 알코노스트의 알이 부화하면 뇌우가 몰아치고 바다는 너무 거칠어져서 횡단이 불가능해진다. 그녀는 또한 라로그와 스트라팀과 같은 슬라브 신화에 나오는 다른 새들의 자매이기도 하다.[1]

민간 설화에 따르면, 구세주의 날 아침에, 시린은 사과 과수원으로 날아가서 슬프게 운다. 오후가 되면 알코노스트는 이곳으로 날아와 기뻐하며 웃기 시작한다. 알코노스트는 그녀가 앉아 있는 나무 위의 모든 과일에 치유의 힘을 부여하면서 날개에서 이슬을 닦는다.[5]

From Wikipedia, the free encyclopedia

 

This article is about Russian mythical creature. For the band, see Alkonost (band).

 

Ivan Bilibin's Alkonost

The name of the Alkonost came from a Greek demigoddess whose name was Alcyone. In Greek mythology, Alcyone was transformed by the gods into a kingfisher.[2][better source needed]

Alkonost makes amazingly beautiful sounds, and those who hear these sounds forget everything they know and want nothing more ever again.[3][better source needed][1] She lives in the underworld with her counterpart, the Sirin.[4][better source needed] The Alkonost lays her eggs on a beach and then rolls them into the sea. When the Alkonost's eggs hatch, a thunderstorm sets in and the sea becomes so rough that it becomes impossible to traverse. She is also the sister of other birds from Slavic mythology, such as Rarog and Stratim.[1]

According to folk tales, at the morning of the Apple Feast of the Saviour day, Sirin flies into the apple orchard and cries sadly. In the afternoon, the Alkonost flies to this place, beginning to rejoice and laugh. Alkonost brushes dew from her wings, granting healing powers to all fruits on the tree she is sitting on.[5]

Gallery[edit]

 

Lubok picture

• 

  Postcard, 1908

• 

                                           (left) and Alkonost (right) Birds of Joy and Sorrow (1896)

알코노스트. 18-19세기 러시아 루복.출처

이 신화적인 존재들은 강력하고 아름다운 노래로 사람들을 최면에 걸었고 그들의 마음을 사랑, 기쁨, 그리고 행복으로 채웠습니다. 그들의 완벽한 노래는 전쟁을 막을 수 있는 충분한 힘을 가지고 있는 반면, 다른 버전에서 알코노스트의 역할은 끔찍한 노래를 부르고 그들에게 휴식을 주지 않음으로써 저주받은 사람들의 영혼을 괴롭히는 것이다.

알코노스트는 우리를 둘러싸고 있고 사람들과 다른 생명체들을 포함하고 있는 4차원 야브의 세계에서 기쁨의 빛의 새인 보그 호스(코르스)를 상징한다고 믿어진다.

처음에, 그녀는 바다의 신비한 섬에 있는 이교도 러시아의 낙원에서 살았습니다. 부얀이라고 알려진 이 섬은 조수를 이용하여 나타났다가 사라질 수 있다.

Alkonost. Russian Lubok of 18–19th Century. source

These mythical beings hypnotized people with powerful, beautiful singing and filled their hearts with love, joy, and happiness. Their perfect song had enough power to stop a war, while in another version, Alkonost's role is to torment the souls of the damned by singing terrible songs and giving them no rest.

Alkonost is believed to represent Bog Hors (Khors), the Light bird of joy in the 4-dimensional World of Yav' that surrounds us and contains people and other living beings.

Initially, she lived in the pagan Russian paradise on a mysterious island in the ocean. This island known as Buyan could appear and disappear using tides.

A. 서덜랜드 - AncientPages.com - 알코노스트는 반은 아름다운 여성이고 반은 새이며 러시아 민속의 낙원에 속하며 슬라브 신화와 전설의 등장인물 중 하나이기도 하다.

알코노스트. 18-19세기의 러시아 루복.

이 신화적인 존재들은 강력하고 아름다운 노래로 사람들을 최면에 걸었고 그들의 마음을 사랑, 기쁨, 그리고 행복으로 채웠습니다. 그들의 완벽한 노래는 전쟁을 막을 수 있는 충분한 힘을 가지고 있는 반면, 다른 버전에서 알코노스트의 역할은 끔찍한 노래를 부르고 그들에게 휴식을 주지 않음으로써 저주받은 사람들의 영혼을 괴롭히는 것이다.

알코노스트는 우리를 둘러싸고 있고 사람들과 다른 생명체들을 포함하고 있는 4차원 야브의 세계에서 기쁨의 빛의 새인 보그 호스(코르스)를 상징한다고 믿어진다.

처음에, 그녀는 바다의 신비한 섬에 있는 이교도 러시아의 낙원에서 살았습니다. 부얀이라고 알려진 이 섬은 조수를 이용하여 나타났다가 사라질 수 있다.


알코노스트는 러시아의 또 다른 민간 인물이자 지하 세계의 거주자인 시린으로 오인되기도 하지만, 시린(기쁨과 성공의 새)은 알코노스트의 자매 정신이자 그녀의 분신이다. 그 둘은 매우 닮았지만, 알코노스트는 전통적으로 슬픔과 우울의 새였다.

빅토르 바스네트소프의 시린(왼쪽)과 알코노스트(오른쪽) 희비의 새들(1896) 빅토르 바스네트소프의 시린(왼쪽)과 알코노스트(오른쪽) 희비의 새들(1896).

오래 전, 이 두 존재(아마도 8세기나 9세기에 페르시아에서 온 상인들에 의해 소개된 것으로 추정됨)는 신성한 행운의 새로 여겨졌고 강력한 수호신으로 나란히 숭배되었다. 알코노스트는 낮에 행운을 지키고 시린은 밤에 행운을 지킨다. 옛날에는 러시아 농민들의 오두막집 입구를 전통적으로 알코노스트와 시린의 나무 조각으로 장식했다.

알코노스트의 기원은 완전히 명확하지는 않지만, 아마도 알코노스트를 그리스 여신 알키오네와 연관지어 킹피셔로 변신한 그리스 신화에서 유래했을 것이다.

겨울 동안, 신화 속의 새는 해변에 알을 낳고 나서 그것들을 바다 바닥으로 굴린다. 그때는 바다가 잔잔하지만, 알이 부화한 지 7일이 지나면 거센 폭풍이 무서운 대혼란을 일으키고, 바다는 극도로 위험하고 횡단이 불가능해진다.

그러므로, 오래된 슬라브 신앙에서, 사람들은 알코노스트가 폭풍과 심지어 가장 사나운 허리케인을 그녀의 노래 소리로 진정시킬 수 있는 힘을 가지고 있었기 때문에 기후와 날씨에 대한 책임을 지게 했다.

어떤 믿음에서 알코노스트의 알은 매우 상징적인 의미를 가지고 있으며, 이 새가 야브(우리의 세계)의 세계에 살고 있는 사람들과 공유하는 '프라브 세계의 지혜'를 나타낸다.

 

 

Alkonost – Mythical Bird Of Paradise In Slavic And Russian Folklore
AncientPages.com | July 6, 2020 | Featured Stories, Myths & Legends, News, Slavic Mythology
Share via FacebookShare via TwitterShare via PinterestShare via RedditShare via Email
A. Sutherland  - AncientPages.com - Alkonost is a half beautiful woman and half-bird that belongs to a paradise in Russian folklore and also one of the characters in Slavic myths and legends.

Alkonost. Russian Lubok of 18–19th Century. 

Alkonost. Russian Lubok of 18–19th Century. source

These mythical beings hypnotized people with powerful, beautiful singing and filled their hearts with love, joy, and happiness. Their perfect song had enough power to stop a war, while in another version, Alkonost's role is to torment the souls of the damned by singing terrible songs and giving them no rest.

Alkonost is believed to represent Bog Hors (Khors), the Light bird of joy in the 4-dimensional World of Yav' that surrounds us and contains people and other living beings.

Initially, she lived in the pagan Russian paradise on a mysterious island in the ocean. This island known as Buyan could appear and disappear using tides.

Alkonost is sometimes mistaken for Sirin, another of the Russian folk figures, also a resident of the underground world, but Sirin (a bird of joy and success) is Alkonost's sister spirit and her alter ego. The two resemble each other very much, but Alkonost was traditionally a bird of sorrow and melancholy.

Viktor Vasnetsov's Sirin (left) and Alkonost (right) Birds of Joy and Sorrow (1896)Viktor Vasnetsov's Sirin (left) and Alkonost (right) Birds of Joy and Sorrow (1896).

A long time ago, these two beings (probably introduced by traders from Persia in the 8th or 9th century) were considered sacred birds of fortune and adored side by side as powerful protective spirits. Alkonost guards good luck by day while Sirin does it at night. In old times, entrances to cottages of Russian peasants were traditionally decorated with carved wooden images of Alkonost and Sirin.
he origin of Alkonost is not entirely clear, but it probably derives from Greek myths that associate Alkonost with the Greek goddess Alcyone, transformed into a kingfisher.
During the winter, the mythical bird lays the eggs on the seashore and then rolls them to the bottom of the sea. At that time, the sea remains calm, but after seven days, when the eggs hatch, heavy storms are wreaking terrible havoc, and the sea becomes extremely dangerous and impossible to traverse.

Therefore, in old Slavic beliefs, people made Alkonost responsible for the climate and the weather as the creature also had the power to calm storms and even the most furious hurricanes with the sound of her song.

In some beliefs, the eggs of Alkonost have a very symbolic meaning and represent the 'Wisdom of the World of Prav' that the bird shares with people living in a world of Yav (our world).

                                                  불교힌두신화  태국 kinnara 킨나라

 

자료 출처

https://en.wikipedia.org/wiki/Kinnara

https://www.pinterest.co.kr/pin/11047961576929042/

https://en.wikipedia.org/wiki/Alkonost

Viktor Vasnetsov's Sirin 

https://arkhorton.com/2020/07/07/alkonost-and-sirin/

https://www.ancientpages.com/2020/07/06/alkonost-mythical-bird-of-paradise-in-slavic-and-russian-folklore/

1. ^ Jump up to:a b c "Алконост". PR in mythology. Electronic encyclopedia.
2. ^ Nina, Lena G. "Everything Slavic Related". self-published. Archived from the original (blog) on 2011-08-27. Retrieved 2011-05-27 – via Tumblr.[better source needed]
3. ^ Torpie, Kate (2007). Groovy Tubes: Mythical Beasts. Groovy Tube Books (children's illustrated ed.). Norwalk, CT: InnovativeKids. p. 23. ASIN B002YX0E8Y. Retrieved 18 November 2016.[better source needed]
4. ^ Matthews, John; Matthews, Caitlin (2010). The Element Encyclopedia of Magical Creatures: The Ultimate A–Z of Fantastic Beings from Myth and Magic (children's illustrated ed.). London: HarperCollins UK. p. 16. ISBN 978-0007365050. Retrieved 18 November 2016.[better source needed]
5. ^ Bobrov A. A. (2004). Русский месяцеслов на все времена. Памятные даты, праздники, обряды, именины [Russian months for all time. Memorable dates, holidays, ceremonies, name days] (in Russian). M.: Veche. ISBN 5-7838-1304-4.
6. ^ "Nina Kraljić Alkonost of Balkan".

Alkonost - Mythical Bird Of Paradise In Slavic And Russian Folklore - Ancient Pages

https://ladorev.tistory.com/5859

슬라브 신화 인면조 시린 알코노스트 가마윤 스트라팀 그림