신약(2)
-
Nag Hammadi ㅣ필립의 복음서
Nag Hammadi 도서관입니다 필립의 복음서입니다 마빈 마이어가 번역했습니다 이 원본 번역본은 모든 저작권을 보유한 Marvin Meyer의 허가로 Gnostic Society Library에 나타납니다. 굵은 글씨로 된 표제는 Dr.의 설명을 위해 추가되었습니다. 마이어, [괄호]의 숫자는 원본 코덱스의 페이지 번호를 나타냅니다. 학술 인용의 경우 항상 이 텍스트의 게시된 버전을 사용하십시오. _____________________________________ 필립의 복음서 - NHC II, 3입니다 변환합니다 히브리어는 히브리어를 만들고, 그런 사람은 개종자라고 불립니다. 변환자는 변환하지 않습니다. [어떤 사람들은] 있는 그대로 다른 사람들을 [그들처럼] 만드는 반면, 다른 사람들은 [52] 단..
2023.03.17 -
아람어성서ㅡ페쉬타
https://peshita-k.tistory.com/ 아람어성서ㅡ페쉬타 아람어 성서 페쉬타 한국어 번역 블로그입니다. peshita-k.tistory.com 아람어 성서는 기존의 성서와 다르게 처음 초기기독교가 시작되고 만들어진 성서 내용을 단 한번도 개정한 적이 없는 고대 성서이자 원문성서입니다. 최초의 성서는 낡았고 일부는 문장의 일부가 떨어져 나갔지만 지금도 동방교회 미사 집전은 이 고대 아람어 성서로 진행됩니다. 거의 1900년전 내용이 그대로 남아 그 당시 언어를 이해 하고 2000년전 예수와 제자들이 사용한 아람어의 원의를 정확하게 이해 할수있어 많은 부분이 신약을 이해하는데 도움이 되실것입니다. 저도 이번에 알았는데 아브라함과 이삭은 아람인이었으며 최초의 요한묵시록은 아람어로 쓰여져서 번역..
2023.03.13