아람인ㅣ시리아인 ㅣ아브라함 이삭 야곱은 아람인이다ㅣSyria...and Bardaisan

아람전통복장의 시리아여성

 

아라메인(아람인)의 역사
 
아라미안
   아라메인은 3000년 전부터 중동의 전통적인 지역인 아라메아에 살고 있다. 아랍인들의 문화적 기여는 역사에 큰 의미를 가지고 있다. 고대 시대에 아라메인은 저명한 상인과 문화와 알파벳 전파자로 알려져 있었다. 그들은 오래된 "실크 로드"를 따라 무역을 지배했다. 그들의 비교적 쉬운 언어인 아람어와 22개의 글자를 가진 쉬운 알파벳은 아시아의 넓은 지역에 빠르게 퍼져나갔다. 많은 다른 언어들이 이 시기에 아람 문자에 의해 쓰여졌다. 오늘날 세계의 대부분의 알파벳은 원래 아람 문자와 그 모음 체계에서 파생되었다.  

    서기 4세기 이래로 시리아인들은 그들 자신의 어떤 상태도 가지지 않았다. 제1차 세계 대전 이후 오스만 제국이 붕괴하는 동안, 승리한 국가들은 중동에 새로운 질서를 확립했다. 식민지 강국인 프랑스와 영국은 민족을 존중하지 않고 중동 지역을 분할했다. 그들은 그 지역에 새로운 지도를 그렸고 터키, 시리아, 이라크, 레바논, 요르단 등과 같은 새로운 국가를 만들었습니다. 

 

그들이 그린 새로운 국경은 "국가"를 전혀 고려하지 않았다. 반대로 국경은 그들 사이에 있는 것이 아니라 여러 민족에 걸쳐 그려졌다. 중동의 현대 국경은 "아라메아"를 분열시켰고, 오늘날 이 나라들에서 어려운 환경 속에서 살고 있는 시리아인들을 분열시켰다. 시리아-아람어 대표단이 1920년 세브르에서 열린 회의에 파견되었는데, 이는 역사적으로 아람어였던 지역의 역사적 권리를 되찾기 위한 희망이었다. 그러나 초강대국은 이러한 권리를 시리아인들에게 거부했다. 중동에서 새로운 국가가 설립된 이후, 모든 정권은 그들의 문화, 언어, 민족적 소속을 버리도록 시리아인들에게 강요하려고 한다. 아랍화와 투르크화 시도는 높은 수준에서 그들 사이에서 계속된다. 예를 들어 마을, 들판, 강, 지역의 수천 개의 아람어 이름이 터키어와 아랍어로 바뀌었다.

시리아인/아람인에게는 더 오래된 이름이 있었다.
   시리아인들은 일찍이 아람어와 그들의 언어인 아람어로 불렸다. 아람이라는 이름이 언급된 가장 오래된 보존 문서는 기원전 2300년으로 거슬러 올라간다. 기원전 5세기에 시리아라는 이름으로 시리아인을 명명한 것은 그리스인이 처음이었을 것이다. 유명한 그리스 지리학자이자 역사가인 스트라보(Strabo, 서기 23년 사망)는 그의 저서 《지리학》에서 "자신을 시리아인이라고 부르는 자들, 우리는 시리아인이라고 부른다"고 말한다.기원전 3세기에 구약성서를 그리스어로 번역한 《셉투아긴트》에서도 아람이라는 이름은 시리아, 아람어는 시리아어로 번역되었다. 시리아인들은 계속해서 스스로를 시리아인이라고 불렀다. 그러나 차츰 그들은 그리스어인 시리아어/시리아어를 아람어의 동의어로, 시리아어를 아람어의 동의어로 사용하기 시작했다. 기원후 1세기 동안 대부분의 시리아인들은 기독교로 개종했다. 그 기간 동안 그들은 스스로를 시리아-아람인이라고 불렀다.그 기간 동안 시리아/시리아라는 용어는 더 큰 자리를 차지했고 아람어라는 용어는 그림자에 남겨졌다. 그러나 작가들은 여전히 시리아어/아람어라는 이중 용어를 같은 사람과 언어의 동의어로 사용했다. 시리아인의 역사를 탐구한 고대 시리아 역사가들은 모두 시리아인을 아람어라고 불렀다고 언급한다. 그래서 우리가 시리아에 대한 초기 역사에 대해 조사를 하고 싶을 때, 우리는 아라미안이라는 용어로 검색해야 합니다. 다음 장에서 우리는 같은 사람들에게 시리아, 시리아, 시리아라는 용어를 사용하고 있다.

 

아라먼즈
   고대 시리아인, 시리아인들은 도시국가 체제를 가지고 있었다. 기원전 13세기부터 그들은 오늘날 시리아, 레바논, 이스라엘 북부, 요르단 북부, 이라크, 터키 남부 전 지역으로 구성된 큰 지역에 수십 개의 주를 두었다. 이 지역은 오늘날 "비옥"이라고 불린다.

 크레센트, 하지만 우리는 그것을 "아라메아"라고 부를 수 있다. 대부분의 아람 국가들은 아람-소바(리바논의 아람-다마스쿠스, 아람-마카 등)와 같이 아람이라는 이름이 추가된 고유한 지역 이름을 가지고 있거나, 베스 아디니, 베스 자마니, 베스 바키아니 등 "베스"라는 이름을 가지고 있었다. 기원전 612년 아시리아 국가가 바빌로니아 아람인들과 그들의 동맹자들의 손에 의해 붕괴된 후, 바빌로니아의 아람인들은 제2의 바빌로니아 국가, 즉 신바빌로니아 제국으로 알려진 큰 제국을 세웠고, 원래 정착했던 "아람 부족 칼두"의 이름을 딴 "칼데아" 국가를 세웠다. 페르시아만 주변으로 이동한 후 바벨로 이동했고 아람은 그것을 아람화했습니다. 이 주에서 알려진 사람은 팔레스타인 유대인들을 바빌론으로 망명시킨 느부카드네사르 왕이다. 그러나 이 강력한 국가는 더 이상 더 이상 살 수 없었다. 그것은 기원전 539년에 페르시아에 의해 점령되었다. 구약성서에서는 유대인과 시리아인의 관계에 대해 읽을 것이 많다. 유대인들 조차도 특히 그들의 초기 역사 동안 시리아인이었다.

 

아브라함과 이삭과 야곱은 아라메인이었다(신명기 26장 5절에는 "나의 조상은 떠돌이 아라메인이었다"고 적혀 있다). 그러나 이집트를 떠난 후, 가나안 사람과 헤트 사람과 같은 긴밀한 동맹국 사람들의 영향과 시리아 조상들과의 갈등으로 인해, 이스라엘 사람들은 특별한 민족 집단이 되었고, 그들의 아람어는 가나안 사람으로 바뀌었다

 

.... 중략....

 

이어서 읽기

아람인ㅣ시리아인 ㅣ아브라함 이삭 야곱은 아람인이다ㅣSyria...and Bardaisan (tistory.com)

아람인ㅣ시리아인 ㅣ아브라함 이삭 야곱은 아람인이다ㅣSyria...and Bardaisan