오랑캐의 뜻

우리가 일반적으로 알고 있는‘夷’의 뜻은 ‘오랑캐’입니다. ‘오랑캐’가 우리들의 잠재의식 속에는 어떤 의미로 자리 잡아 있습니까? 아마도 ‘이민족(언어ㆍ풍습 따위가 다른 민족)’을 얕잡아 이르는 말로, 침략자, 야만인으로 기억하고 있을 것입니다. 한자사전을 보니 ‘夷’의 뜻이 ‘오랑캐’뿐만이 아니라 [오랑캐, 동방(東方) 종족, 잘못 ,상하다, 죽이다 ,멸하다, 평평하다, 평탄하다, 깎다 ,온화하다, 안온하다,기뻐하다, 크다 ]등으로 되어 있습니다. 같은 글자인데 그 뜻이 부정적인 단어와 긍정적 단어로 이분이 됩니다. 단어 자체에서 ‘夷’에 대한 시각이 다름을 느낄 수 있습니다. 그 다름이 어디에서 연유하였는지를 ‘夷’에 대한 사료 모음과 연구를 통해 살펴보고자 합니다. 아래 자료를 보면 오랑캐의 의미가..

2023.02.02